Ir al contenido

Erratas de ISO 10848

Esta es la entrada del registro de erratas sobre ISO 10848-1:2006. La introducción del registro explica cómo se comprueba cada afirmación contra la página impresa y qué significa el estado de una entrada. La redacción autoritativa es la inglesa; las citas textuales, las matemáticas y los valores impresos se reproducen sin traducir.

ISO 10848-1:2006, apartado 8.1.1, Fórmula (20) (π espurio en la frecuencia crítica)

Sección titulada «ISO 10848-1:2006, apartado 8.1.1, Fórmula (20) (π espurio en la frecuencia crítica)»
  • Ubicación: apartado 8.1.1, Fórmula (20), la frecuencia crítica de placa delgada que usa el criterio de flancos de la instalación de ensayo de la Fórmula (19).
  • El impreso: .
  • El problema: la constante 1,8 es ya el redondeado de la relación de dispersión de placa delgada, así que el extra la cuenta dos veces y desplazaría en un factor (p. ej. un elemento de hormigón de 100 mm con : 187 Hz sin el , 59 Hz con él, lejos de cualquier caída medida en la coincidencia).
  • Evidencia: deducción desde la relación de dispersión de placa delgada (Hopkins, Sound Insulation (2007), Ec. 2.201, ); ISO 12354-1:2017 imprime la misma forma sin en sus definiciones de símbolos ().
  • Comportamiento de la biblioteca: implementa la forma sin (phonometry.building.measurement.flanking_transmission.critical_frequency), con una nota de errata en el docstring.
  • Estado: corregido aguas arriba. ISO 10848-1:2017 (segunda edición) imprime la forma sin en su Fórmula (5), , confirmando el impreso de 2006 como errata. No hace falta notificación. La entrada se conserva porque la biblioteca cita la edición de 2006, cuyo impreso lleva el defecto; la edición de 2017 queda como confirmación.