# Errata in ISO 8253

> One page of the phonometry documentation, as Markdown. Index: https://docs.jmrp.io/phonometry/llms.txt

Canonical: https://docs.jmrp.io/phonometry/reference/errata/iso-8253/
Language: en
Alternate: https://docs.jmrp.io/phonometry/es/reference/errata/iso-8253/index.md
Version: phonometry 4.0.0
Install: pip install "phonometry[full]"
Author: José Manuel Requena Plens (https://orcid.org/0000-0003-1250-6212)
Published: 2026-10-28
Updated: 2026-10-28T03:12:25Z
License: MIT (https://github.com/jmrplens/phonometry/blob/main/LICENSE)
Summary: Errata in ISO 8253: 4 defects in the printed text, with the evidence and what phonometry does about each.

---

These are the 4 entries of the [errata registry](https://docs.jmrp.io/phonometry/reference/errata/) on ISO 8253-1:2010 and ISO 8253-2:2009, in the order the registry lists them. The registry's introduction says how each claim is checked against the printed page and what the status of an entry means.

## ISO 8253-1:2010, 11.1 (the filter standard cited as IEC 61620)

- **Location:** 11.1, the paragraph on how the ambient noise is measured,
  printed p. 16.
- **The print:** "The measurements shall meet the requirements for class 1
  sound level meters of IEC 61672-1 and IEC 61620 and have a noise floor at
  least 6 dB below the sound pressure level being measured."
- **The problem:** the one-third-octave measurement 11.1 asks for needs the
  filter standard, IEC 61260, "Octave-band and fractional-octave-band
  filters", which Clause 2 lists among the normative references and 12.4
  names for the "one-third-octave-band filter set". Clause 2 lists no
  IEC 61620 and no other clause cites one: the digits are transposed.
- **Evidence:** the citation read against the list it should come from.
  Verified on PDF page 24 (printed p. 16), PDF page 9 (printed p. 1) and PDF
  page 30 (printed p. 22) of BS EN ISO 8253-1:2010, whose endorsement notice
  adopts ISO 8253-1:2010 without modification.
- **Library behaviour:** none needed.
  [`check_audiometric_ambient_noise`](https://github.com/jmrplens/phonometry/blob/main/src/phonometry/hearing/audiometry.py)
  takes the one-third-octave levels as measured, and its noise-floor flag is
  the 6 dB margin of the same sentence.
- **Status:** unreported (cross-reference defect, no numerical consequence).

## ISO 8253-1:2010, Table 3, footnote a (the earphone names marked with the diffuse-field footnote)

- **Location:** Table 3, footnote a, printed p. 18.
- **The print:** "The values given are based on measurements using pure tones
  in a free sound field and using Telephonics TDH39 with MX 41/AR cushions
  and Beyer DT48 earphones", with the mark of footnote d after each of the
  three product names. Footnote d reads "Data are valid for an artificial
  diffuse field according to ISO 4869-1"; footnote e reads "This is a product
  available commercially. This information is given for the convenience of
  users of this International Standard and does not constitute an
  endorsement by ISO of this product."
- **The problem:** the three product names carry the marker of footnote d,
  which describes the ER-3A and HDA 200 data and says the opposite of the
  sentence it is attached to: a diffuse field where footnote a says a free
  field with pure tones. The note the product names need is footnote e, the
  disclaimer the table's own column headings attach to the other two
  products: the ER-3A heading carries the marks d, e and f, the HDA 200
  heading d, e and g.
- **Evidence:** the footnote read against the two footnotes it cites and the
  column headings. Verified on PDF page 26 (printed p. 18) of BS EN ISO
  8253-1:2010.
- **Library behaviour:** none needed. The attenuation values of
  [`EARPHONE_ATTENUATION`](https://github.com/jmrplens/phonometry/blob/main/src/phonometry/hearing/audiometry.py) are the
  table's cells and do not depend on the footnote marks.
- **Status:** unreported (editorial, no numerical consequence).

## ISO 8253-1:2010, A.3.6 (a misspelt word in the masking-noise uncertainty)

- **Location:** A.3.6, "Masking noise, $\delta_\mathrm{m}$", printed p. 25.
- **The print:** "However, a standard uncertainty of 2 dB may provisionably be
  attributed to $\delta_\mathrm{m}$ with a normal probability distribution if
  masking noise is applied."
- **The problem:** "provisionably" for "provisionally". The word is the one
  that tells the reader the 2 dB is a stopgap until better figures exist, so
  the misspelling sits on the qualifier of the value.
- **Evidence:** the sentence as printed. Verified on PDF page 33 (printed
  p. 25) of BS EN ISO 8253-1:2010, whose endorsement notice adopts
  ISO 8253-1:2010 without modification.
- **Library behaviour:** none needed.
  [`audiometric_uncertainty`](https://github.com/jmrplens/phonometry/blob/main/src/phonometry/hearing/audiometry.py) takes
  the 2 dB of A.3.6 when `masked=True`; no number depends on the word.
- **Status:** unreported (editorial, no numerical consequence).

## ISO 8253-2:2009, Annex B (Table B.1 announced from 200 Hz, printed from 125 Hz)

- **Location:** Annex B (informative), the paragraph above Table B.1 and the
  table, printed p. 15.
- **The print:** "Table B.1 gives figures for the increased sound pressure
  levels at test frequencies from 200 Hz to 12 500 Hz at angles of incidence
  45° and 90°". The table's first rows are 125 Hz (0,5 dB and 1 dB) and
  160 Hz (1 dB and 1,5 dB).
- **The problem:** the table runs from 125 Hz, two rows below the range the
  text announces for it. A reader who trusts the sentence discards two
  printed rows; one who trusts the table has a text that says they are not
  there. The 125 Hz row is the one sound field audiometry needs, since its
  primary range starts at 125 Hz (Clause 1).
- **Evidence:** the sentence read against the rows it introduces. Verified on
  PDF page 21 (printed p. 15) of ISO 8253-2:2009.
- **Library behaviour:**
  [`INCIDENCE_CORRECTIONS`](https://github.com/jmrplens/phonometry/blob/main/src/phonometry/hearing/sound_field_audiometry.py)
  carries every printed row, 125 Hz to 12 500 Hz, and
  [`incidence_correction`](https://github.com/jmrplens/phonometry/blob/main/src/phonometry/hearing/sound_field_audiometry.py)
  reads them. The conformance check "ISO 8253-2:2009 Table B.1" counts all 48
  cells, the four below 200 Hz among them.
- **Status:** unreported.
