# Predecir la frecuencia propia de un edificio

> Una página de la documentación de phonometry, en Markdown. Índice: https://docs.jmrp.io/phonometry/llms.txt

Canonical: https://docs.jmrp.io/phonometry/es/vibration/structural/building-response/
Language: es
Alternate: https://docs.jmrp.io/phonometry/vibration/structural/building-response/index.md
Version: phonometry 4.0.0
Install: pip install "phonometry[full]"
Author: José Manuel Requena Plens (https://orcid.org/0000-0003-1250-6212)
Published: 2026-09-08
Updated: 2026-11-16T21:36:13Z
Standards: ISO 4866:2010
Verified: 15 comprobaciones de conformidad (ISO 4866:2010) https://docs.jmrp.io/phonometry/es/reference/conformance/#building-response-prediction-iso-4866
License: MIT (https://github.com/jmrplens/phonometry/blob/main/LICENSE)
Summary: Predictores empíricos del Anexo D de ISO 4866: regla por plantas, tres formas normativas del periodo, ajuste f = 46/h a 163 edificios y amortiguamiento.

---

[Daños en estructuras por vibración](https://docs.jmrp.io/phonometry/es/vibration/structural/structural-damage/)
lee una velocidad medida frente a un valor de referencia que depende de la
frecuencia, y en el plano de la última planta deja de depender de ella porque
el edificio responde en la suya. Las dos lecturas dan por hecho que sabes más o
menos dónde está esa frecuencia propia. Esta página es lo que dice ISO 4866
cuando no puedes medirla.

Mídela si puedes: eso es el cuerpo de la norma y va primero. El anexo D es el
recurso de reserva, para cuando no se puede medir directamente, o un
amortiguamiento alto, las resonancias de subcomponentes u otros problemas
prácticos limitan lo que vale la medida. Ofrece cuatro predictores y es franco
con todos.

**Si la frecuencia se puede medir**, el cuerpo de la norma dice cómo en pocas
palabras. El apartado 5.3 pide que se conozca la frecuencia natural fundamental
de la estructura y nombra dos caminos: el análisis espectral de su respuesta de
bajo nivel a la excitación ambiental, o la excitación artificial, con
excitadores por ejemplo. El apartado 11.2 encuadra el trabajo en el análisis de
ingeniería, donde las frecuencias naturales «should be determined, if
possible», con instrumentación de clase 1 (8.4.2): capacidad para al menos 30 s
por canal a 1000 muestras por segundo o más, un muestreo no inferior a cinco
veces la frecuencia más alta que se vaya a analizar, un filtro analógico
antisolapamiento que atenúe al menos 40 dB a la mitad de la frecuencia de
muestreo, un intervalo de al menos 1 Hz a 150 Hz entre sus puntos de 3 dB «or
wider as necessary», un rango dinámico de al menos 72 dB y una amplitud mínima
medible de 10 µm/s. Por el ajuste de la sección 2, cabe esperar que un edificio
de más de unos 46 m quede por debajo de 1 Hz, que es el caso para el que está
escrito ese «wider».

Dónde van los transductores lo dicen 9.1.3 y 9.1.4: una estructura de más de
12 m de altura lleva un punto de medida cada 12 m o en su planta más alta; una
de más de 10 m de longitud, al menos tres a lo largo, en los dos extremos y en
el centro; y para estudiar la respuesta de la estructura los sensores
horizontales se orientan según sus ejes mayor y menor, no según la línea hacia
la fuente. La NOTA de 9.1.3 añade que los puntos dependen de los modos de
deformación considerados, y que la mayoría de los casos prácticos se quedan en
los modos fundamentales. El montaje es 9.2.2: según la ISO 5348, sin escuadras,
tres transductores uniaxiales en tres caras de un cubo metálico fijado
rígidamente, y un equipo de medida que no pese más del 1 % de lo que lo
sostiene, porque con el 10 % cambia el comportamiento modal que se quiere
medir. Un suelo con revestimiento blando se evita, o se mide con los adaptadores
de la DIN 45669-2, cuyas reglas de acoplamiento están dibujadas en
[Medida de la inmisión de vibración](https://docs.jmrp.io/phonometry/es/vibration/immission/vibration-meter/).

Lo que el cuerpo de la norma no da es la extracción. No fija una duración de
registro para una identificación con excitación ambiental, ni un procedimiento
con excitador, ni la manera de leer la frecuencia en el espectro. Enuncia el
objetivo de un análisis de ingeniería completo, «a system which would enable
the frequency to be estimated within ± 0,5 % and damping within ± 20 %» (11.2),
y una relación señal-ruido no inferior a 5 dB (8.3). Junto al ± 50 % de la
sección 2, ese medio por ciento es toda la razón para medir.

## 1. Cuatro predictores, y de qué están hechos

El más simple cuenta plantas. $f = 10/n$ hercios, que es la misma regla que
imprime DIN 4150-3 en su 6.4 y que esta biblioteca ya publica como
`story_fundamental_frequency`; aquí es el modelo ``"stories"``, para poder
comparar los cuatro predictores por la misma puerta.

Los otros tres son las formas que toma el periodo $T$ en las normas nacionales,
cada una con un coeficiente en el que esas normas no se ponen de acuerdo:

$$
T = k_1 h \qquad
T = \frac{k_2 h}{\sqrt{b}} \qquad
T = \frac{k_3 h}{\sqrt{b}} \sqrt{\frac{h}{h + b}}
$$

con $h$ la altura y $b$ la anchura paralela a la fuerza, las dos en metros. La
primera solo sabe lo alto que es el edificio. La segunda añade lo ancho que es,
que es lo que de verdad se opone al balanceo. La tercera añade un factor de
esbeltez, $\sqrt{h/(h+b)}$, siempre menor que 1, que acorta el periodo respecto
a la segunda forma. Lo acorta *menos* en un edificio alto y estrecho, donde el
factor se acerca a 1, y más en uno bajo y ancho.

El D.2 imprime un **intervalo** para cada coeficiente en vez de un valor: de
0,014 a 0,03 para $k_1$, de 0,087 a 0,109 para $k_2$, de 0,06 a 0,08 para
$k_3$. El intervalo es la dispersión entre las normas de las que los recogió, y
el anexo no da ningún criterio para elegir dentro de él, así que
`fundamental_period` toma el punto medio salvo que se le indique un
coeficiente.

![Alzado de un edificio de dieciocho plantas, sesenta metros de alto y quince de ancho, dibujado a escala sobre el terreno, con cuatro flechas de fuerza horizontales contra una fachada, la anchura b acotada paralela a ellas bajo el edificio, la altura h acotada por ese mismo lado y por fuera de las flechas, y el modo fundamental de traslación dibujado como el mismo contorno desplazado en la dirección de la fuerza; una nota da h entre b igual a 4 y el factor de esbeltez, la raíz de h entre h más b, igual a 0,89. A la derecha, cuatro filas muestran qué lee cada predictor de ese edificio y qué da: la regla por plantas f = 10/n lee solo n y da 0,56 hercios, un periodo de 1,8 segundos; la Fórmula D.1, T = k1 h, lee h, con k1 de 0,014 a 0,03, y da de 0,56 a 1,19 hercios; la Fórmula D.2, T = k2 h entre la raíz de b, lee h y b, con k2 de 0,087 a 0,109, y da de 0,59 a 0,74 hercios; la Fórmula D.3, T = k3 h entre la raíz de b por el factor de esbeltez, lee también h y b, con k3 de 0,06 a 0,08, y da de 0,90 a 1,20 hercios, cada fila con su periodo al lado. Una nota dice que en este edificio los cuatro van de 0,56 a 1,20 hercios y que el D.2 no da ninguna regla para elegir dentro de un intervalo. Dos cajas al pie llevan el ajuste de la Figura D.1, f = 46/h o T = 0,022 h a partir de 163 edificios de planta rectangular, que aquí da 0,77 hercios con errores del más menos cincuenta por ciento nada raros, de 0,38 a 1,15 hercios, y el amortiguamiento del D.4, para el que no hay ningún método probado y puede ir del 0,5 % al 2,1 % del crítico, con grandes diferencias entre modos ortogonales. Dos líneas debajo dicen que el anexo es para cuando no se puede medir o un amortiguamiento alto o las resonancias de subcomponentes limitan la medida, y que un modelo de ordenador se correlaciona con la medida peor que f = 46/h, sin que a uno no probado se le deba suponer más exactitud](https://docs.jmrp.io/phonometry/media/diagram_building_frequency_predictors_es.svg)

*El edificio que el código de abajo describe dos veces, y lo que cada predictor
toma de él. Las tres formas normativas dan un periodo y un intervalo para su
coeficiente, así que en un mismo edificio dan un tramo y no una frecuencia; el
ajuste a la medida da un único valor, alrededor del cual errores del ± 50 % no
son raros, y para el amortiguamiento no hay ningún método probado.*

Los cuatro predictores toman argumentos distintos, así que compararlos obliga a
describir el mismo edificio dos veces: dieciocho plantas de poco más de tres
metros son los sesenta metros que reciben los otros tres.

```python
from phonometry import vibration

# El mismo edificio de sesenta metros, quince de ancho, por cada uno de los cuatro.
for model, kwargs in (
    ("stories", {"n_stories": 18}),      # 18 plantas, de unos 3,3 m
    ("height", {"height_m": 60.0}),
    ("height_width", {"height_m": 60.0, "width_m": 15.0}),
    ("slenderness", {"height_m": 60.0, "width_m": 15.0}),
):
    f = vibration.fundamental_frequency(model, **kwargs)
    print(model, round(f, 2), "Hz")
# stories 0.56 Hz / height 0.76 Hz / height_width 0.66 Hz / slenderness 1.03 Hz
```

## 2. El ajuste a la medida, y el error que admite

El D.2 cierra dejando las normas a un lado y ajustando una curva a los datos:
163 edificios de planta rectangular dan $f = 46/h$ hercios, o lo que es lo
mismo $T = 0{,}022\,h$ segundos. De esa recta merece la pena llevarse dos cosas.

La primera es discreta y esta biblioteca la fija con un test: **0,022 es
también el punto medio del intervalo de $k_1$** que abarcan las normas. La más
antigua y tosca de las formas normativas, tomada en el centro de su
dispersión, es el ajuste medido.

La segunda es la franqueza del anexo con la exactitud. Alrededor de esa recta,
errores del **± 50 % no son raros**, y el D.2 dice que eso es lo típico de lo
que puede dar una fórmula empírica. El D.3 añade después algo que el lector no
espera: la correlación entre las frecuencias *calculadas* con un modelo
estructural al uso y las medidas es **peor** que la correlación con $46/h$,
porque un modelo vale lo que valga su idea de con qué está hecho el edificio.

![Dos paneles. El panel izquierdo representa la frecuencia fundamental frente a la altura del edificio en ejes logarítmicos, de seis a doscientos cincuenta metros: el ajuste f = 46/h como línea continua dentro de una banda sombreada del más menos cincuenta por ciento, con las tres formas normativas dibujadas encima, la forma en altura sobre el ajuste, y las de altura y anchura y de esbeltez cruzándolo de abajo arriba conforme crece el edificio, la de esbeltez hacia los treinta metros y la de altura y anchura hacia los ochenta. El panel derecho da, para un edificio de sesenta metros y quince de ancho, el intervalo de frecuencia que permite cada rango de coeficiente como una barra horizontal: de 0,56 a 1,19 hercios la forma en altura, de 0,59 a 0,74 la de altura y anchura y de 0,90 a 1,20 la de esbeltez, frente a una línea vertical en los 0,77 hercios que da el ajuste.](https://docs.jmrp.io/phonometry/media/building_frequency_prediction_es.svg)

**Ver el código de esta figura**

```python
import matplotlib.pyplot as plt
import numpy as np
from phonometry import vibration

heights = np.logspace(np.log10(6.0), np.log10(250.0), 300)
fit = np.asarray(vibration.height_fundamental_frequency(heights))

fig, ax = plt.subplots()
ax.fill_between(
    heights,
    fit * (1.0 - vibration.EMPIRICAL_FREQUENCY_ERROR),
    fit * (1.0 + vibration.EMPIRICAL_FREQUENCY_ERROR),
    alpha=0.2,
    label=r"$\pm$50 %",
)
ax.loglog(heights, fit, label="$f = 46/h$")

# Las tres formas normativas encima, para un edificio cuatro veces más alto
# que ancho, que es lo que las hace comparables en un mismo eje.
for model in ("height", "height_width", "slenderness"):
    values = [
        vibration.fundamental_frequency(
            model,
            height_m=float(h),
            **({} if model == "height" else {"width_m": float(h) / 4.0}),
        )
        for h in heights
    ]
    ax.loglog(heights, values, "--", label=model)

ax.set(xlabel="Altura del edificio $h$ [m]",
       ylabel="Frecuencia fundamental $f$ [Hz]")
ax.grid(True, which="both", alpha=0.3)
ax.legend()
plt.show()

# Una estimación, dibujada sobre esa misma recta con su banda:
res = vibration.estimate_fundamental_frequency(
    "height_width", height_m=60.0, width_m=15.0
)
print(round(res.frequency_hz, 2), tuple(round(b, 2) for b in res.bounds_hz))
# 0.66 (0.33, 0.99)
res.plot(language="es")
plt.show()
```

*Los predictores unos frente a otros. La forma en altura cae sobre el ajuste
medido porque el centro de su intervalo de coeficiente es el coeficiente del
propio ajuste. El panel de la derecha es lo que cuesta la elección: en un
edificio, elegir norma en lugar de fórmula mueve el resultado un factor de
dos.*

## 3. Amortiguamiento, que no predice nadie

El D.4 es corto y su brevedad es el mensaje. No existe ningún método probado
para predecir el amortiguamiento. Lo que el anexo aporta son medidas: entre el
**0,5 % y el 2,1 %** del crítico en diez edificios donde la interacción
suelo-estructura era despreciable, y con los dos modos de traslación
ortogonales de un mismo edificio a menudo muy separados. El amortiguamiento
depende en parte del procedimiento de construcción y de la ejecución, así que
cuenta con errores grandes.

```python
from phonometry import vibration

low, high = vibration.DAMPING_RATIO_RANGE
print(f"{100 * low:g} % to {100 * high:g} % of critical")   # 0.5 % to 2.1 %
```

La biblioteca publica el intervalo y ningún estimador, que es la forma honesta
del D.4: un número con el que contrastar una caída medida, no uno que suponer.

## Qué cubre esta guía

- **Cubierto.** Los cuatro **predictores empíricos** del anexo D: la regla por plantas del D.2,
  las tres formas normativas (D.1), (D.2) y (D.3) con los intervalos de
  coeficiente que el D.2 imprime para cada una, y el ajuste $f = 46/h$ con el que
  cierra el D.2, como frecuencias o como periodos.

- **Cubierto.** El **error** que llevan esas predicciones: la banda del ± 50 % del D.2,
  publicada como constante y como cotas alrededor de cualquier predicción.

- **Cubierto.** El **intervalo de amortiguamiento** medido en el D.4, como intervalo y no como
  estimador, porque el anexo no ofrece ninguno.

- **No cubierto.** **Aquí no se mide ninguna frecuencia.** El cuerpo de ISO 4866, que es la medida
  para la que este anexo es el recurso de reserva, no está implementado: ni
  requisitos de captadores, ni adquisición de datos, ni extracción modal de una
  respuesta medida.

- **No cubierto.** **Las clasificaciones no están.** El anexo B clasifica edificios, cimentaciones
  y suelos en los grupos y clases que deciden qué tolerancia le corresponde a una
  estructura, y el anexo A da rangos de respuesta estructural; los dos se
  describen en la norma y ninguno se implementa. El anexo E, la interacción
  vibratoria entre la cimentación y el terreno, también queda fuera.

- **No cubierto.** **Ningún modelo de ordenador.** El D.3 cita los métodos ESDU para edificios de
  núcleo, de cortante y de pórtico, y dice que a un método no calibrado contra
  datos experimentales fiables no se le debe suponer más exactitud que a los
  predictores empíricos. Ninguno de ellos está aquí, y esta página no sustituye a
  uno.

## Véase también

- [Daños en estructuras por vibración (DIN 4150-3)](https://docs.jmrp.io/phonometry/es/vibration/structural/structural-damage/):
  la pregunta por el daño para la que se estima una frecuencia de edificio, y
  donde también aparece la regla por plantas; sus valores de referencia se leen
  a la frecuencia dominante de la vibración medida, no a la que aquí se
  predice.
- [Evaluación de la vibración de máquinas (ISO 20816-1)](https://docs.jmrp.io/phonometry/es/vibration/machinery/machine-vibration-evaluation/):
  la misma idea de criterio conformado en frecuencia, aplicada a una máquina.
- [Movilidad mecánica y la familia de FRF (ISO 7626-1)](https://docs.jmrp.io/phonometry/es/vibration/structural/mechanical-mobility/):
  el vocabulario en el que se expresa una respuesta medida, cuando la hay.

## Referencias

- **International Organization for Standardization. (2010).** *Mechanical vibration and shock — Vibration of fixed structures — Guidelines for the measurement of vibrations and evaluation of their effects on structures* (ISO 4866:2010).
  Anexo D: la regla por plantas y las tres formas normativas del D.2 con sus intervalos de coeficiente, el ajuste f = 46/h con el que cierra el D.2 y la exactitud del ± 50 % que admite, y los valores de amortiguamiento medidos del D.4. La clasificación de edificios y cimentaciones del anexo B y los rangos de respuesta del anexo A se describen aquí y no se implementan.
